คนร่ะยองเค้าคุยกัน : "กระแต" (๖ พฤษภาคม ๒๕๕๗)

เจ้นี้ด : แช้นล่ะเกลียดยาย....นี่เหลือเกิน แหม่ กระแตจริงๆ

เจ้น้อย : โอ้ย จ้ะไปคิ่ดอ้ะไรมาก นั่นมันเป็นหนัง เค้าแสดงเป็นตัวกระแตที่ผู้กำกับกำหนดไว่เท่านั่นแหนะ 
...............................

“กระแต” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองตามตัวอย่างที่ชักมานี้เจ้นี้ดก๊ะเจ้น้อยแกพูดถึงคนแสดงหนังหรือภาพยนตร์ที่รับบทบาทเป็น “ตัวอิจฉา” ครับพี่น้อง ซึ่งบางที่บางแห่งคนร่ะยองเราก็เรียก “ตัวอิจฉา” ด้วยเช่นกัน อีกอย่างหนึ่ง “กระแต” จะใช้พูดถึงผู้หญิงที่ค่อนข้างมีจริตจะก้านออกไปทางชอบผู้ชายจนออกนอกหน้าด้วย

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง

ถ้าผู้ชายที่แสดงบทบาทเป็นผู้ร้ายคนร่ะยองเค้าเรียก "ตัวโกง" ครับ แต่คนนี้ หน้าตาดีๆ แบบนี้น่ะเล่นบทบาทตัวโกงไม่ได้หรอก ต้องเล่นเป็น "พระเอก" อย่างเดียว ว้าวววว