วันอาทิตย์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2559

มาลองฝึกพูดร่ะยองกันดีกว่า (๒๐ มีนาคม ๒๕๕๙)

เดินไล่ฟายในนา ตกก้ะหลุก เตะหัวขี้แต้ตีนเคล่ด หน้าแข้งถกหมดเลย

ความหมาย : ฟาย=ควาย , กะหลุก=หลุม,บ่อเล็กๆ กลางท้องไร่ท้องนา , หัวขี้แต้=ดินที่เป็นก้อนแข็งตะปุ่มตะป่ำที่เกิดจากขี้ไถหรือวัวควายย่ำ ส่วนที่โผล่เป็นก้อนขึ้นมา , หนังถก=หนังถลอก


เป็นงาพี่น่อง พอจะพู่ดได้แม้ แหม่ คำหรือสำเนียงร่ะยองง่ายกว่าเค้าเช่ด จริงๆ เกี๊ย ไม่ปดเหาะ เอาได้ๆ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น