วันจันทร์ที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2558

แหลมบ้า (๑๓ เมษายน ๒๕๕๘)

ภาพนี้ถ่ายเมื่อ ๑๗ เมษา ๕๗ ที่บ้านคุณยายวันไปดำหัวครับ แหม่ ดูฮิ คนอ้ะไร "แหลมบ้า" ๕๕๕ 

“แหลม” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองไม่ใช่ “แหลม” ซึ่งเป็นพื้นดินที่ยื่นเข้าไปในทะเลอย่างแหลมแม่พิมพ์หรืออะไรที่มันไม่ทู่ๆ หรอกครับพี่น้องแต่มาจากคำว่า “แลเหมือน” นั่นเอง คนร่ะยองจะพูดกันสั้นๆ โดยรวมคำจาก ๒-๓ คำมาเป็นคำเดียว คำว่า “แลเหมือน” ก็เลยกลายเป็น “แหลม” ด้วยประการฉะนี้

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น