ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : กะแจ , กะแจหู (๑๙ ธันวาคม ๒๕๕๗)

เด็กๆ : รีรีข้าวสาร สองท่ะนานข้าวเปลือก....คนข้างหลังขังไว่ เย้ๆๆๆ เฮ้ วี้วววววว เหอๆๆๆๆ....
พ่อแก่แม่คุณ (ตายาย) : แหม่ ไอ้เด็กพวกนี่เล่นกันให้เพลาๆ (เบาๆ) หน่อยฮิ่ เสียงดังเหลือเกิน กะแจหู พ่อแก่แม่คุณจ้ะหลับซะหน่อยก็ม่ายด้าย(ไม่ได้) 

"กะแจ,กะแจหู” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองหมายถึง “หนวกหู” นั่นเองครับพี่น้อง

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง