ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : สีละมัน (๒๕ พฤศจิกายน ๒๕๕๗)

ทิ่ดอาง : อ้าว พี่ทิ่ดริน สีละมันต้นใหญ่หลังบ้านพี่ทิ่ดหายไปหนา(ไหนล่ะ) ๒-๓ เดือนที่แล่วแช้นยังเห็นอยู่เลยเกี๊ย
พี่ทิ่ดริน : แช้นค่อน(โค่น)มันทิ่ง(ทิ้ง)แล่วง่ะ ไม่ไหว ต้นก็ใหญ่แถมยังจะหักอีก กลัวมันล่ม(ล้ม)ทั่บบ้านน่ะทิ่ดอาง

“สีละมัน” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยอง (ออกเสียงเป็น “สี-ล่ะ-มัน) ก็คือลิ้นจี่ป่าซึ่งมีลักษณะต่างๆ เหมือนกับลิ้นจี่ทั่วไปเพียงแต่ผลจะเล็กกว่า เปลือกสีแดงค่อนข้างไปทางคล้ำๆ และเนื้อจะร่อนไม่ติดกับเม็ดในครับซึ่งปัจจุบันแทบจะหา “สีล่ะมัน” ธรรมชาติได้ยากกว่าแต่ก่อนมากเพราะถูกค่อน(โค่น)ลงไปเกือบหมด

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวัดร่ะยอง