ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : “ตี๊ด (ติ๊ด) , ใหญ่เค” (๔ สิงหาคม ๒๕๕๘)

น้องจ้อน : เอ่อแกดูแมะเผือนฮิตัวติ๊ดเดีย แต่เหียอู๊ดตัวใหญ่เค
น้องแจ๋น : แหม่ แกไม่รู่เกอะ (เหรอ) เพาะเหียนเพาะของเหียอู๊ดน่ะตัวก็ใหญ่งี่แหนะ

“ติ๊ด หรือ ตี๊ด” หมายถึงเล็ก ตัวเล็ก รูปร่างเล็ก ขนาดเล็ก
“ใหญ่เค” คำว่า “เค” ในที่นี้ใช้เป็นคำเสริมเพื่อเน้นให้คำว่าใหญ่นั้นมีความหมายว่าใหญ่ขึ้น ใหญ่มากประมาณนี้ครับพี่น้อง

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียนแมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวัดร่ะยอง