ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : ตะโหงด (๘ พฤศจิกายน ๒๕๕๗)

น้องภาส : แหม่ เหียพันธ์ถือ”ก้ะอ้อย”(อ้อย) มาซ้าอันยาวเชีย แช้นขอแบ่งซักขึ่ง(ครึ่งหนึ่ง) ได้แม้ (ได้ไหมล่ะ) จ้ะเอาไปให้ตะโหงดกิน เนี่ยะ แช้นจับในป่าหลังบ้านได้มาตั้งสองตัวแน่ะ

เหียพันธ์ : ได้ฮิ่ แต่น่องภาสต้องแบ่งตะโหงดให้เหียพันธ์ตวง(ตัวหนึ่ง) เอาแม้

“ตะโหงด” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองซึ่งบางแห่งพูด “ไอ้โหงด,ตัวไอ้โหงด,ตัวตะโหงด” ก็คือ “กว่าง” นั่นเองครับพี่น้อง

 จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวัดร่ะยอง

ที่ที่มีการจัดงานเกี่ยวกับ "ตะโหงด" ที่พี่น้องส่วนมากรู้จักก็คือที่อำเภอปัว จังหวัดน่านครับ เขาจัดทุกปีในเดือนเดือนกันยายน