ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : "กว่าเค้าเช่ด","กว่าเค้าเกลี้ยง" ใช้ต่างกันอย่างไร (๑๕ ตุลาคม ๒๕๕๘)

สองคำนี้มีความหมายเหมือนกันครับคือ "กว่าเขาหรือกว่าใครทั้งหมด" คนร่ะยองเราใช้ทั้งสองคำนี้นี่แหละเพียงแต่บางที่จะใช้ "เช่ด" แต่บางที่ใช้"เกลี้ยง" แทน เช่น "เหียอู๊ดเนี่ยหล่อกว่าเค้าเช่ด" ก็คือ "เหียอู๊ดเนี่ยหล่อกว่าเค้าเกลี้ยง" นั่นแล

ยายเม้ย : แกว่าเหมือนแช้นแม้ว่าเหียอู๊ดน่ารั่กกว่าเค้าเช่ด
ยายเอิบ : ช่ายแล่วเกี๊ย เหียอู๊ดน่ารั่กกว่าเค้าเกลี้ยง เหอๆๆๆ