วันจันทร์ที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2557

ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : หิวนอน (๒๗ ตุลาคม ๒๕๕๗)

ผัว : เอ้า ไอ้หนูลูกเราอยู่หนา (ไหนล่ะ)
เมีย : แช้นเอาไปหลับแล่วเกี๊ยพี่ทิ่ด วันนี่ไม่รู่เป็นไงหิวนอนตั่ง(ตั้งแต่)หัวค่ำเลย


"หิวนอน" ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองหมายถึงง่วงนอน,ง่วงเหงาหาวนอนครับพี่น้อง

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น