แมะ : ก็เอาไปเก็บไว่ในอ่วยฮิ่อีหนู
........
"อ่วย" ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองนั้นก็คือหม้อที่มีด้ามหรือหูสำหรับจับซึ่งตรงกับคำในภาษากลางว่า "อวย" นั่นเองครับพี่น้อง
จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น