วันศุกร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2557

ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองเพื่อพี่น้องไทย : กระจบ (๑๙ กันยายน ๒๕๕๗)

"พี่ทิ่ดเขียว แช้นลืมเอาปากกาม่า (มาน่ะ) ว่าจะขอกระจบซักด่ามฮิ่(ด้ามหนึ่งซิ)" ทิดขาวพูดกับพี่ทิดเขียว
"กระจบ" (บางแห่งพูด"ประจบ") ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองก็หมายถึง "ขอ" หรือ "ขอยืม" ครับพี่น้อง

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น