วันพฤหัสบดีที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2557

เก็บตกจากป้าย (๑๗ เมษายน ๒๕๕๗)

เมื่อตะกี๊ช่วงผ่านจุดนี้ผมขับรถยนต์เลยต้องลดความเร็วตามที่ป้ายเขาบอก แต่ถ้าผมขับรถบรรทุกล่ะ...อ้ะอ๊า คงเหยียบมิดคันเร่ง เพราะเขายกเว้นเฉพาะรถบรรทุกเท่านั้นที่ไม่ต้องลดความเร็ว ว้าวววว 

(ล้อกันเล่นๆ นะพี่น้อง ขับรถอย่าเร็วนัก คนที่รักรอท่านอยู่)

เห็นป้ายนี้แล้วทำให้นึกถึงยาที่เขาโฆษณาซึ่งพอใช้วรรคตอนผิดแล้วจะออกมาเป็นงี้เลย...ยานี้กินแล้วแข็ง แรงไม่มี โรคภัยเบียดเบียน 

สำคัญไม่น้อยนะครับกับการใช้วรรคตอนหรือถ้อยคำที่คนทำเข้าใจคนเดียวหรือเข้าใจอย่างหนึ่งแต่คนอื่นเขาเข้าใจไปอีกอย่าง

จริงๆ แล้วป้ายนี้น่ะเขาต้องการบอกว่ารถชนิดไหนใช้ความเร็วไม่เกินเท่าไรโดยทำป้าย ๒ แผ่น แต่เอาป้ายที่มีคำว่า...(เว้นรถบรรทุก)มาอยู่แผ่นเดียวกับคำว่า...ขอลดความเร็ว..." ก็อาจทำให้เกิดการเข้าใจผิดได้

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น