วันเสาร์ที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2557

คนร่ะยองเค้าคุยกัน : "ท่าน" (๑๒ เมษายน ๒๕๕๗)

ทิ่ดชัย : วันขึ้น ๑๒ ค่ำเดือนนี่พ้มจะทำบุญบ้าน เลยมาขอนิ่มนต์ท่านลุงออก๊ะพร่ะที่วั่ดทุ่กองค์ไปเจริญพร่ะพุ่ทธมนต์หน่อยครับ

ท่านลุงออ : ได้ฮิ่ เจริญพรหนะทิ่ดชัย
..........................

“ท่าน” ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองใช้เรียกคำนำหน้าพระสงฆ์ที่พูดถึงซึ่งตรงกับคำภาษาภาคกลางว่า “หลวง” เช่น ท่านพ่อพลอย ท่านพ่อหัน ท่านตาแกลบ ท่านลุงออ เป็นต้น (คนร่ะยองจะไม่ค่อยพูด “หลวงพ่อพลอย หลวงพ่อหัน หลวงตาแกลบ หลวงลุงออครับ)

จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง


เนี่ยะ เหรียญท่านพ่อพลอย เกจิอาจารย์ชื่อดังแห่งวั่ดพังราดที่มรณภาพไปนานแล่ว แต่พ้มยังคงเก็บรั่กษาไว่จนถึงทุ่กวันนี่

(ในเหรียญใช้คำว่า "หลวงพ่อ" เพราะต้องการให้คนที่อื่นเข้าใจได้ง่ายๆ นั่นเองครับ)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น