แมะ : ไม่เป็นไรเหาะ (หรอก) หัดหุงใหม่ๆ ก็งี่กันทุ่กคนแหนะ (นั่นแหละ)
.................
"หลุบ" ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองหมายถึงข้าวที่หุงยังไม่สุกเต็มที่ ประมาณสุกๆ ดิบๆ กินลำบาก บางครั้งถึงขนาดต้องหุงกันใหม่เลยทีเดียว
วันอาทิตย์ที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2557
คนร่ะยองเค้าคุยกัน : "ข้าวหลุบ" (๑๓ เมษายน ๒๕๕๗)
น้องอู๊ด : แมะ(แม่) เจ้น่อยหุงข้าวหลุบ
แมะ : ไม่เป็นไรเหาะ (หรอก) หัดหุงใหม่ๆ ก็งี่กันทุ่กคนแหนะ (นั่นแหละ)
.................
"หลุบ" ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองหมายถึงข้าวที่หุงยังไม่สุกเต็มที่ ประมาณสุกๆ ดิบๆ กินลำบาก บางครั้งถึงขนาดต้องหุงกันใหม่เลยทีเดียว
จากสุพจน์ มัจฉา ลูกเพาะเหียน แมะเผือน มัจฉา คนบ้านพังราดไทย หมู่ ๔ ตำบลพังราด อำเภอแกลง จังหวั่ดร่ะยอง
แมะ : ไม่เป็นไรเหาะ (หรอก) หัดหุงใหม่ๆ ก็งี่กันทุ่กคนแหนะ (นั่นแหละ)
.................
"หลุบ" ศัพท์เสียงสำเนียงร่ะยองหมายถึงข้าวที่หุงยังไม่สุกเต็มที่ ประมาณสุกๆ ดิบๆ กินลำบาก บางครั้งถึงขนาดต้องหุงกันใหม่เลยทีเดียว
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น